Περιγραφή: Στην πύρινη τρίτη δόση της σύγχρονης τριλογίας ταμπού, η φυλή Olsen συγκεντρώνεται για ένα πικνίκ δίπλα στη λίμνη. Καθώς μπαίνει η βραδιά, οι φλόγες ανάβουν και οι αναστολές διαλύονται. Οι γυναίκες Olsen, μπλεγμένες σε μια παθιασμένη ανταλλαγή, απολαμβάνουν τις αρχέγονες επιθυμίες τους.